{"title":"MAGENTA Shirt dress","description":"\u003ch4 data-start=\"470\" data-end=\"682\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"470\" data-end=\"495\"\u003eMAGENTA shirt dresses\u003c\/strong\u003e represent a harmonious blend of modern urban style, femininity, and comfort.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"470\" data-end=\"682\"\u003eThe models are designed for modern women who appreciate clean lines, quality materials, and thoughtful details. The MAGENTA brand philosophy is based on the idea of \u003cstrong data-start=\"730\" data-end=\"763\"\u003eharmony between comfort and femininity\u003c\/strong\u003e. Shirt dresses naturally accentuate the female silhouette while providing comfort throughout the day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"864\" data-end=\"1167\"\u003eIn the collection, you will find \u003cstrong data-start=\"883\" data-end=\"908\"\u003emodern shirt dresses\u003c\/strong\u003e that are suitable for everyday wear, work, and a sophisticated urban outfit. The characteristic elements of the shirt cut – button fastening, clean lines, and balanced proportions – create a timeless look that is easy to combine with other wardrobe pieces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1169\" data-end=\"1346\"\u003eYou can wear shirt dresses alone or complement them with a \u003ca rel=\"noopener\" title=\"damske-kabaty-vesty-saka-magenta\" href=\"https:\/\/www.magentashop.sk\/collections\/damske-kabaty-vesty-saka-magenta\" target=\"_blank\"\u003eblazer\u003c\/a\u003e, \u003ca rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.magentashop.sk\/collections\/damske-opasky-magenta\" href=\"https:\/\/www.magentashop.sk\/collections\/damske-opasky-magenta\" target=\"_blank\"\u003ebelt\u003c\/a\u003e, or a \u003ca rel=\"noopener\" title=\"damske-kabaty-vesty-saka-magenta\" href=\"https:\/\/www.magentashop.sk\/collections\/damske-kabaty-vesty-saka-magenta\" target=\"_blank\"\u003elight coat\u003c\/a\u003e. Thanks to their versatility, they become a natural part of a modern woman's wardrobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1348\" data-end=\"1568\"\u003eMAGENTA models are produced in limited series from high-quality materials. Precise craftsmanship, attention to detail, and balanced cut solutions ensure that each model retains its character and comfort when worn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1570\" data-end=\"1792\"\u003eYou can discover the models online at \u003cstrong data-start=\"1601\" data-end=\"1626\"\u003eMAGENTA Shop Slovakia\u003c\/strong\u003e, where orders are shipped directly from our own warehouse with delivery usually within \u003cstrong data-start=\"1704\" data-end=\"1726\"\u003e1–2 business days\u003c\/strong\u003e. We also provide international delivery to many countries worldwide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1794\" data-end=\"1853\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(146, 17, 90);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.magentashop.sk\/pages\/dorucenie-platba-a-doprava\" title=\"dorucenie-platba-a-doprava\" style=\"color: rgb(146, 17, 90);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e➡ \u003cstrong data-start=\"1796\" data-end=\"1853\"\u003eMore information about delivery terms can be found here \u0026gt;\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1855\" data-end=\"2011\"\u003eIf you prefer personal selection, we will be happy to welcome you to our \u003cstrong data-start=\"1915\" data-end=\"1959\"\u003eMAGENTA Shop Slovakia brand store\u003c\/strong\u003e, where you can comfortably try on individual models.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2013\" data-end=\"2080\"\u003e📍 \u003cstrong data-start=\"2016\" data-end=\"2041\"\u003eMAGENTA Shop Slovakia\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2041\" data-end=\"2044\"\u003eHlavná 23, Pepe passage\u003cbr data-start=\"2065\" data-end=\"2068\"\u003e91701 Trnava\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"magenta-saty-m2414235-8-t","title":"MAGENTA DRESS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStriped shirt dress with waist tie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis striped shirt dress from MAGENTA impresses with its light look and material with a subtle linen effect. The looser cut ensures a natural drape and comfortable wear, while creating a harmonious silhouette. The knee-length hem appears elegant and modest, while the full-length button fastening adds a classic shirt character. The waist is accentuated by a tie made from the same material, which gently shapes the figure. The striped pattern gives the model a subtle, timeless design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e95% cotton, 5% elastane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eXS: bust 84 cm, waist 73 cm, hips 106 cm, length 119 cm\u003cbr\u003eS: bust 86 cm, waist 74 cm, hips 108 cm, length 121 cm\u003cbr\u003eM: bust 88 cm, waist 75 cm, hips 110 cm, length 123 cm\u003cbr\u003eL: bust 90 cm, waist 76 cm, hips 112 cm, length 125 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCode:\u003c\/strong\u003e M2414235 8-T\u003c\/p\u003e","brand":"SPRING2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":53584350216529,"sku":"M2414235 8-T-XS-PRNT","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53584350249297,"sku":"M2414235 8-T-S-PRNT","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53584350282065,"sku":"M2414235 8-T-M-PRNT","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53584350314833,"sku":"M2414235 8-T-L-PRNT","price":95.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/6162\/3237\/files\/magenta-satym2414235-8-t-xs-prntmagenta-shop-slovakia-2564804.jpg?v=1786355193"},{"product_id":"magenta-saty-m2427205-41","title":"MAGENTA DRESS","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"58\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"58\"\u003eYellow patterned A-line shirt dress with tie-waist\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"488\"\u003eA fresh and feminine model in a yellow patterned design from MAGENTA brings lightness and natural elegance. The shirt cut with button fastening looks timeless and clean, while the A-line gently accentuates the silhouette and gives it balanced proportions. The tie at the waist made of the same material subtly shapes the figure and emphasizes the feminine character of the dress. The airy skirt part with a delicate pattern brings movement and a light, playful accent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"490\" data-end=\"519\"\u003e\u003cstrong data-start=\"490\" data-end=\"503\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100% viscose\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"718\"\u003e\u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"533\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eXS: Bust: 110 cm, Waist: 105 cm, Hips: 132 cm, Length: 83.5 cm\u003cbr data-start=\"594\" data-end=\"597\"\u003eS: Bust: 114 cm, Waist: 109 cm, Hips: 136 cm, Length: 85.5 cm\u003cbr data-start=\"656\" data-end=\"659\"\u003eM: Bust: 118 cm, Waist: 112 cm, Hips: 140 cm, Length: 87 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"720\" data-end=\"744\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"720\" data-end=\"728\"\u003eCode:\u003c\/strong\u003e M2427205 41-T\/A\u003c\/p\u003e","brand":"SUMMER2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":53643989320017,"sku":"M2427205 41-T\/A-XS-YLW","price":71.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":53643989352785,"sku":"M2427205 41-T\/A-S-YLW","price":71.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53643989385553,"sku":"M2427205 41-T\/A-M-YLW","price":71.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/6162\/3237\/files\/magenta-satym2427205-41-ta-xs-ylwmagenta-shop-slovakia-5705757.png?v=1777403004"},{"product_id":"magenta-saty-m2450199-25","title":"MAGENTA DRESS","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"45\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"45\"\u003ePatterned dress with tie waist\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"47\" data-end=\"532\"\u003eLightness, naturalness and feminine elegance all in one. This patterned dress from MAGENTA, made from a pleasant, light material, feels airy and relaxed, while maintaining a neat, sophisticated look. The V-neck optically lengthens the silhouette, while the short sleeves and button fastening add a classic, timeless character. The tie waist, made from the same material, subtly accentuates the figure and creates natural proportions. The below-the-knee length underlines a balanced and elegant impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"579\"\u003e\u003cstrong data-start=\"534\" data-end=\"547\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e85% viscose\u003cbr data-start=\"560\" data-end=\"563\"\u003e15% polyester\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"581\" data-end=\"768\"\u003e\u003cstrong data-start=\"581\" data-end=\"593\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eXS: Bust: 46 cm, Waist: 35 cm, Hips: 60 cm, Length: 110 cm\u003cbr data-start=\"650\" data-end=\"653\"\u003eS: Bust: 47 cm, Waist: 36 cm, Hips: 63 cm, Length: 115 cm\u003cbr data-start=\"708\" data-end=\"711\"\u003eM: Bust: 48 cm, Waist: 37 cm, Hips: 66 cm, Length: 120 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"770\" data-end=\"794\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"770\" data-end=\"778\"\u003eCode:\u003c\/strong\u003e M2450199 25-T\/A\u003c\/p\u003e","brand":"SUMMER2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":53643992301905,"sku":"M2450199 25-T\/A-XS-PRNT","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":53643992334673,"sku":"M2450199 25-T\/A-S-PRNT","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":53643992367441,"sku":"M2450199 25-T\/A-M-PRNT","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53878746841425,"sku":"M2450199 25-T\/A-L-PRNT","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/6162\/3237\/files\/magenta-satym2450199-25-ta-xs-prntmagenta-shop-slovakia-6766784.png?v=1777486162"},{"product_id":"magenta-mini-saty","title":"MAGENTA MINI DRESS","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"53\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"53\"\u003ePatterned A-line mini shirt dress with tie detail\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"55\" data-end=\"465\"\u003eThe elegant shirt dress in a delicate light blue shade by MAGENTA brings sophisticated femininity in a light, flowing design. The A-line cut beautifully balances the silhouette, while the tie at the waist gently shapes it. Short sleeves, a collar, and button fastening give the model a timeless character, while the patterned skirt part adds lightness and subtle playfulness to the overall look. An ideal piece for a naturally elegant appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"467\" data-end=\"494\"\u003e\u003cstrong data-start=\"467\" data-end=\"480\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100% viscose\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"693\"\u003e\u003cstrong data-start=\"496\" data-end=\"508\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eXS: Bust: 110 cm, Waist: 105 cm, Hips: 132 cm, Length: 83.5 cm\u003cbr data-start=\"569\" data-end=\"572\"\u003eS: Bust: 114 cm, Waist: 109 cm, Hips: 136 cm, Length: 85.5 cm\u003cbr data-start=\"631\" data-end=\"634\"\u003eM: Bust: 118 cm, Waist: 112 cm, Hips: 140 cm, Length: 87 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"695\" data-end=\"719\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"695\" data-end=\"703\"\u003eCode:\u003c\/strong\u003e M2427205 41-T\/B\u003c\/p\u003e","brand":"SUMMER2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":54251878285649,"sku":"M2427205 41-T\/A-XS-LBLUE","price":71.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":54251878318417,"sku":"M2427205 41-T\/A-S-LBLUE","price":71.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":54251878351185,"sku":"M2427205 41-T\/A-M-LBLUE","price":71.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/6162\/3237\/files\/magenta-mini-satym2427205-41-ta-xs-lbluemagenta-shop-slovakia-2835369.jpg?v=1783620793"},{"product_id":"magenta-saty-m2681225-184","title":"MAGENTA DRESS","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePatterned Maxi Shirt Dress with Belt\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eThe patterned maxi shirt dress MAGENTA is an elegant yet comfortable piece that impresses with its airy silhouette and feminine details. The long cut reaching to the ankles looks elegant, while the collar and full-length button fastening give the dress a classic shirt character. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe belt made of the same material with a rectangular buckle beautifully emphasizes the waist and allows you to adjust the silhouette according to your preferences. Gentle gathering at the bottom creates a slightly flared skirt that sways beautifully with movement and gives the dress an airy feel. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLong sleeves finished with an elastic cuff and a looser cut ensure comfort throughout the day. You can wear the dress with the belt for a more accentuated figure or without it for a looser, more casual look. The MAGENTA brand logo is sewn on the left side.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial composition:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e85% viscose, 15% polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMeasurements:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eXS: Bust: 94 cm, Waist: 92 cm, Hips: 100 cm, Length: 123 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eS: Bust: 100 cm, Waist: 97 cm, Hips: 106 cm, Length: 124 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eM: Bust: 106 cm, Waist: 102 cm, Hips: 111 cm, Length: 125 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL: Bust: 112 cm, Waist: 107 cm, Hips: 116 cm, Length: 126 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKód: M2681225 184-T\u003c\/h4\u003e","brand":"FALL2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":54679610753361,"sku":"M2681225 184-T-XS-PRNT","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54679610786129,"sku":"M2681225 184-T-S-PRNT","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":54679610818897,"sku":"M2681225 184-T-M-PRNT","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":54679610851665,"sku":"M2681225 184-T-L-PRNT","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/6162\/3237\/files\/magenta-satym2681225-184-t-xs-prntmagenta-shop-slovakia-5491141.jpg?v=1787681251"},{"product_id":"magenta-saty-m2678245-39","title":"MAGENTA DRESS","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLight Blue Patterned Midi Shirt Dress\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eThe light blue patterned MAGENTA midi dress combines feminine elegance with a comfortable and timeless cut. The shirt-like character of the model looks neat and sophisticated, while the subtle pattern gives the dress a fresh and distinctive look. \u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003eThe flared skirt part creates a beautiful, flowing silhouette while providing plenty of freedom of movement. The long sleeves elegantly balance the proportions of the dress, and the midi length makes this model a versatile piece suitable for various occasions. The sleeves are decorated at the bottom with a snap fastener, which creates a subtly gathered effect. The waist is cinched with elastic, beautifully accentuating the feminine silhouette. Discreet bows add a gentle and romantic detail to the model.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to its clean and feminine design, you can combine this dress elegantly with pumps or boots, but it will also look beautiful in a more casual outfit with simple footwear. A versatile model in which you will feel comfortable and stylish on every occasion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial composition:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e85% viscose, 15% polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMeasurements:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eXS: Bust: 90 cm, Waist: 72–84 cm, Hips: 124 cm, Length: 119 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eS: Bust: 95 cm, Waist: 75–87 cm, Hips: 132 cm, Length: 121.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eM: Bust: 100 cm, Waist: 78–90 cm, Hips: 140 cm, Length: 124 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL: Bust: 105 cm, Waist: 81–93 cm, Hips: 148 cm, Length: 126.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCode: M2678245 39-T\/B\u003c\/h4\u003e","brand":"FALL2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":54679611015505,"sku":"M2678245 39-T\/B-XS-PRNT","price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54679611048273,"sku":"M2678245 39-T\/B-S-PRNT","price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54679611081041,"sku":"M2678245 39-T\/B-M-PRNT","price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54679611113809,"sku":"M2678245 39-T\/B-L-PRNT","price":142.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/6162\/3237\/files\/magenta-satym2678245-39-tb-xs-prntmagenta-shop-slovakia-5687501.jpg?v=1787681241"}],"url":"https:\/\/www.magentashop.sk\/en\/collections\/koselove-saty-magenta.oembed","provider":"Magenta Shop Slovakia","version":"1.0","type":"link"}